seguici on
C’è un rapporto stretto tra il cinema e i tatuaggi. A questo tema affascinante, e che magari non è il primo che viene in mente quando si pensa alla storia del cinema – Cineteca Milano dedica la rassegna “Tattoo. I film sulla pelle”, che si terrà al MIC – Museo Interattivo del Cinema dal 19 settembre al 10 ottobre 2026. Il programma disegna un percorso attraverso dieci film di epoche, generi e provenienze diverse che esplorano il rapporto tra il corpo e i segni che scegliamo o che siamo costretti a portare sulla pelle.

La rassegna sarà impreziosita il 30 settembre dall’incontro con la tattoo artist italiana Michela Bottin, una delle tatuatrici più richieste al mondo che dialogherà con il pubblico sui segreti, le tendenze e l’evoluzione dell’arte del tatuaggio, ormai sempre più diffusa e trasversale per generi ed età.

Tornando alla rassegna, dal tatuaggio come memoria indelebile al segno come dichiarazione di appartenenza, dalla pelle trasformata in opera d’arte al corpo come luogo di ribellione, desiderio e riscatto, i film mostrano come il tatuaggio possa diventare una vera e propria forma di racconto. Un linguaggio inscritto sul corpo, capace di rivelare ciò che le parole spesso nascondono.

Il programma parte il 19 settembre con I racconti del cuscino di Peter Greenaway (1996), raffinato e visionario intreccio di erotismo, calligrafia e identità. La protagonista Nagiko porta con sé il ricordo dei messaggi che il padre le scriveva sul volto durante l’infanzia e, da adulta, trasforma la scrittura sulla pelle in una forma di desiderio e di espressione personale. Il corpo diventa così superficie sulla quale incidere parole e passioni. Il 24 settembre sarà la volta de Il maestro giardiniere di Paul Schrader (2022). Al centro della storia c’è Narvel Roth, un giardiniere meticoloso e apparentemente irreprensibile, la cui esistenza nasconde un passato violento. Il suo corpo porta le tracce di una vita precedente, diventando il punto di incontro tra colpa, memoria e possibilità di redenzione.

Il 25 settembre arriva uno dei titoli più celebri della rassegna: Memento di Christopher Nolan (2000), film che ha aperto al regista le porte della fama mondiale. Leonard, incapace di ricostruire il suo passato a causa di una grave forma di amnesia, affida alla fotografia, agli appunti e ai tatuaggi le informazioni che non può permettersi di dimenticare. La pelle e il corpo si trasformano in un archivio personale. Un altro film decisamente molto conosciuto sarà proposto il 27 settembre. Si tratta di La promessa dell’assassino di David Cronenberg (2007). Ambientato nel mondo della criminalità organizzata russa a Londra, il film utilizza i tatuaggi come un codice per raccontare il passato, il rango e l’appartenenza dei suoi personaggi.

Il 30 settembre la rassegna si sposta in Giappone con Tokyo Fist di Shin’ya Tsukamoto (1995), riflessione sul corpo, sulla violenza e sul desiderio. Non poteva mancare, il 2 ottobre, Educazione siberiana riuscitissimo film di Gabriele Salvatores (2013), ambientato nella comunità dei “criminali onesti” della Transnistria (Moldavia). Qui il tatuaggio è soprattutto un linguaggio sociale: attraverso i segni sul corpo si raccontano esperienze, gerarchie, valori e appartenenze.

Il 4 ottobre è dedicato a The Spider Tattoo di Yasuzô Masumura (1966), ambientato nel Giappone feudale. Il tatuaggio entra in una dimensione più sensuale e perturbante, legandosi alla seduzione, al potere e alla trasformazione dell’identità. Il 7 ottobre, invece, sarà la volta di Alabama Monroe di Felix Van Groeningen (2012), intenso racconto d’amore in cui i protagonisti Elise e Didier costruiscono la propria relazione anche attraverso i tatuaggi, che diventano segni visibili del loro legame e della loro identità.L’8 ottobre è in programma L’uomo che vendette la sua pelle di Kaouther Ben Hania (2020), uno dei film che più esplicitamente interroga il rapporto tra tatuaggio, arte e politica. Il corpo del protagonista Sam diventa un’opera d’arte, ma anche una merce e uno strumento di libertà. A chiudere la rassegna, il 10 ottobre, sarà L’uomo illustrato di Jack Smight (1969), tratto dall’opera di Ray Bradbury. Il corpo completamente tatuato del misterioso protagonista è il punto di partenza per una serie di racconti fantastici: il tatuaggio come porta d’accesso all’immaginazione.

Sabato 19 settembre, ore 20.00I racconti del cuscinoRegia: Peter Greenaway
Anno: 1996Paese: Regno Unito/Paesi Bassi/FranciaCast: Ewan McGregor, Vivian Wu, Yoshi OidaDurata: 126’Lingua italianoQuando Nagiko era bambina, il padre calligrafo le dipingeva gli auguri di compleanno sul corpo. Cresciuta e trasferitasi a Hong Kong, cerca un amante che usi il suo corpo come una tela, ma il traduttore inglese Jerome inverte i ruoli e diventa lui il soggetto dell’arte della donna.

Giovedì 24 settembre, ore 20.00Il maestro giardiniereRegia: Paul SchraderAnno: 2022Paese: Usa/Australia
Cast: Joel Edgerton, Sigourney Weaver, Quintessa SwindellDurata: 111’Versione in lingua originale con i sottotitoli in italianoNarvel Roth è l’orticoltore di Gracewood Gardens, dove si prende cura degli splendidi giardini della tenuta e della sua ricca proprietaria, la vedova Haverhill. La sua vita cambia quando la donna gli chiede di assumere come assistente la nipote Maya.

Venerdì 25 settembre, ore 20.00MementoRegia: Christopher Nolan
Anno: 2000Paese: UsaCast: Guy Pearce, Carrie-Anne Moss, Joe PantolianoDurata: 113’Versione in lingua originale con i sottotitoli in italianoLeonard Shelby soffre di una grave forma di amnesia a breve termine che gli impedisce di ricordare più di qualche minuto per volta. Questo complica la sua unica missione nella vita: trovare chi ha ucciso sua moglie. Con l’aiuto di appunti e tatuaggi, Shelby cerca di scoprire quello che è successo.

Domenica 27 settembre, ore 19.00La promessa dell’assassinoRegia: David Cronenberg
Anno: 2007Paese: Usa/Canada/Gran BretagnaCast: Viggo Mortensen, Naomi Watts, Vincent CasselDurata: 101’Versione in lingua originale con sottotitoli in italianoIn una Londra dura e grigia, l’ostetrica Anna è alla ricerca dei parenti di un’adolescente morta di parto. Scavando nel passato della ragazza, Anna scatena involontariamente la furia della mafia russa e trascina con sé il glaciale Nikolai, l’autista di una delle più feroci famiglie criminali, la Vory v zakone.

Mercoledì 30 settembre, ore 17.00Tokyo FistRegia: Shin’ya Tsukamoto
Anno: 1995Paese: GiapponeCast: Shin’ya Tsukamoto, Koji Tsukamoto, Kahori FujiiDurata: 87’Versione in lingua originale con sottotitoli in italianoTsuda e Hizuru vivono una relazione monotona, soffocata dalle convenzioni della società giapponese. L’incontro con Kojima, ex compagno di scuola e ora pugile professionista, sconvolge il loro equilibrio: Hizuru si avvicina all’autolesionismo, mentre Tsuda, divorato dalla gelosia, inizia a praticare la boxe con un solo obiettivo: distruggere Kojima sul ring.La proiezione sarà preceduta da un incontro con la tattoo artist Michela Bottin, che approfondirà stili e tecniche dell’arte del tatuaggio.

Venerdì 2 ottobre, ore 20.00Educazione siberianaRegia: Gabriele Salvatores
Anno: 2013Paese: ItaliaCast: John Malkovich, Peter Stormare, Eleanor TomlinsonDurata: 110’Versione in lingua originale con i sottotitoli in italianoNel sud della Russia, in una città-ghetto abitata da criminali di diverse etnie, Kolima e Gagarin, due bambini di dieci anni, crescono insieme secondo le rigide regole del loro clan. Tra furti, rapine e armi, imparano a rispettare un codice d’onore che non può essere tradito.

Domenica 4 ottobre, ore 17.00The Spider TattooRegia: Yasuzô Masumura
Anno: 1966Paese: GiapponeCast: Ayako Wakao, Akio Hasegawa, Gaku YamamotoDurata: 86’Versione in lingua originale con i sottotitoli in italianoNel Giappone feudale, una donna seducente viene rapita per essere avviata alla prostituzione. Dopo essersi fatta tatuare un ragno sulla schiena, ed essere caduta preda della suggestione del disegno, cercherà vendetta, lasciando sul suo cammino diversi uomini. A due anni da All Mixed Up, Masumura realizza un altro controverso e coloristicamente spettacolare capolavoro, tratto dallo scrittore Jun’ichirō Tanizaki.

Mercoledì 7 ottobre, ore 17.00Alabama MonroeRegia: Felix Van GroeningenAnno: 2012Paese: Belgio, Paesi BassiCast: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell CattrysseDurata: 111’Versione in lingua originale con i sottotitoli in italianoTra Elise e Didier è colpo di fulmine. A legarli è il loro entusiasmo per la musica e la cultura americana, che li catapulta in una storia d’amore travolgente, consumata sulla scena e dietro le quinte. Ma quando una tragedia colpisce la loro famiglia, tutto ciò che conoscono viene messo alla prova.

Giovedì 8 ottobre, ore 20.00L’uomo che vendette la sua pelleRegia: Kaouther Ben Hania
Anno: 2020Paese: Tunisia/FranciaCast: Monica Bellucci, Koen De Bouw, Husam ChadatDurata: 90’Versione in lingua originale con i sottotitoli in italianoSam Ali, un giovane siriano sensibile e impulsivo, fugge dalla guerra lasciando il suo paese per il Libano. Per poter arrivare in Europa e vivere con l’amore della sua vita, accetta di farsi tatuare la schiena da uno degli artisti contemporanei più intriganti del mondo.

Sabato 10 ottobre, ore 17.00L’uomo illustratoRegia: Jack Smight
Anno: 1969Paese: UsaCast: Rod Steiger, Claire Bloom, Don DubbinsDurata: 103’Versione in lingua originale con i sottotitoli in italianoSulle strade della California, il giovane Willie incontra Carl, un misterioso uomo alla ricerca della donna che gli ha tatuato il corpo con intricati disegni. Ispirandosi ai tatuaggi, Carl gli racconta storie sospese tra passato e futuro, trascinandolo in tre avventure surreali ai limiti dell’assurdo.

Biglietto intero, 6,50 euroPromozione: a chi mostra il suo tatuaggio in cassa, biglietto a 5 euro
INFO
info@cinetecamilano.it
www.cinetecamilano.it

CINETECA MILANO
Viale Fulvio Testi 121 Milano Bicocca